Parvenant peu de temps après son arrivée dans un monde parallèle à déjouer les plans d'une puissante alliance de brigands...
Suite aux négociations auprès de la tribu du loup noir, notre héros parvient à tirer d'affaire la belle jeune fille au teint albâtre.