Le combat contre le démon Akimu continue. Wolf, qui a donné tout ce qu'il avait dans le combat, s'est retrouvé en mauvaise posture et Staz décide de le remplacer. Cependant, les capacités du démon artificiel sont improbables ! Tout le monde regarde le combat, et Staz est plus que déterminé à remporter ce combat !
Après un énorme combat, Staz triomphe de son adversaire ! Mais les dégâts sont plus qu'importants et lors de leur retour, quelqu'un les observe dans l'ombre, et semble beaucoup en savoir sur Staz. Mais Bell finit par s'en apercevoir. Le combat est inévitable !