Plongez dans un troisième tome haletant, à l'histoire d'amour toujours aussi intense et passionnée entre les deux amants de clans ennemis...
Après le retour de Marlène dans le manoir de la famille Garland, où il est assigné à domicile, Coyote le surveille de loin, déchiré par un terrible dilemme.
Léo, un jeune hôte de bar hétérosexuel, est emmené dans un club de prostitués masculins en guise de punition par ses collègues.
Hayashida, qui a le pouvoir d'entendre les pensées des gens, ne souhaite qu'une chose : trouver la personne qui lui est destinée, c'est-à-dire quelqu'un dont il est incapable de lire les pensées.
Kazusa Kiriyû, surnommé le Chien Enragé, est le premier lieutenant d'une importante famille yakuza...