La vie des sœurs Kisugi se complique : non seulement Toshio habite avec elles, mais l'inspectrice Asatani cherche à prouver qu'Hitomi est Cats Eye.
Les Cat's Eye ont prévu de cambrioler un musée situé en haut d'une falaise et Toshio a tout prévu pour les arrêter.