Alors que la finale des éliminatoires sectorielles touche à sa fin, Kuzuryu doit soudain composer avec l'absence temporaire de Mokichi.
Au premier tour des éliminatoires départementales, Kuzuryu affronte Hokushin, une équipe à la composition atypique et au jeu très rapide.