Pour Kazuma et son équipe, il est temps de dire au revoir à Iris et de quitter la capitale. À peine rentré chez lui, Kazuma, sans doute à cause de la fatigue accumulée, est pris d'un soudain besoin de ne rien faire et se met en mode repos absolu.
Il faut dire qu'il a reçu une grosse somme d'argent, alors pas question de se remettre au travail avant un bon bout de temps.
Mais alors qu'il prenait du bon temps, Darkness débarque et s'écrie " Viens, Kazuma ! Allons neutraliser un monstre dont la tête est mise à prix ! " Allez savoir pourquoi, elle tient absolument à accomplir une quête de grande envergure... Tout ce que voulait Kazuma, c'était un peu de repos...
