Kotoji

Yan Xiao Liu, accompagné de son mentor, part dans la montagne afin d'accomplir un rite de passage.

Le combat entre Ye Chan Yuan et He Zi Sheng prend une tournure imprévue...

Jing Lie propose à Yan Xiao Liu de le suivre sur son chemin de vengeance.

Tandis que Jing Lie en apprend un peu plus sur l'école Emei, Yan Xiao Liu cherche à réparer l'erreur qu'il a commise en sauvant un bandit.

Yan Heng est en mauvaise posture après être tombé dans le piège tenu par le gang Mapai.

Au Mont sacré de l'Ouest, l'école de Huashan et sa technique admirable de combat à l'épée, jouissent d'une grande renommée depuis plus de trois cents ans.

L'information selon laquelle le grand maître de Wudang aurait à lui seul vaincu l'école de Huashan fait trembler le cercle des arts martiaux.

Hugo, adolescent doué mais timide, fait la connaissance du flamboyant Majid, footballeur maudit.

L'épreuve du vote continue, et un véritable jeu de stratégie se met en place.