Gensuke et Sôgoro sortent enfin ensemble, mais décident de refréner leurs ardeurs pour se concentrer sur la tournée.
Chiharu, un écrivain en recherche d'inspiration, se retrouve fiancé contre son gré au dieu dragon Rin.
En couple depuis huit ans, Kazuma et Chiaki se voient un jour confier le bébé de Tomoe...
Après avoir été des amis d'enfance, Chiaki et Kazuma sortent désormais ensemble.
Itô et Nishi sont deux rêveurs qui passent leur temps à marcher sur les lignes bordant les routes en imaginant tout un tas de situations périlleuses.