Par un après-midi chaud d'été, Hayato fait la rencontre du nouvel étudiant transféré, Souma, qui n'a pu s'adapter à ce nouvel environnement.
Alors que Soma présente à Hayato son vieil ami, celui-ci s'avère être en fait Miyazawa, le garçon que Hayato a blessé par le passé.
Une rencontre impromptue dans les douches à la sortie du club de tir à l'arc puis à la piscine...
Haruki et son jeune frère Mafuyu se voient changer de corps après une chute dans des escaliers !