La première année à Geidai s'achève avec un sentiment d'amertume et de frustration pour Yatora, qui veut prendre ses distances avec la peinture.
Alors que les origines et le passé d'Akiho sont révélés à travers un rêve, Kero confirme à Yue ce qu'ils soupçonnaient déjà...
Afin d'accomplir ses objectifs, Kaito se révèle bien plus résolu que les compagnons de Sakura ne l'avaient imaginés.
Sakura connaît désormais la vérité sur les Clear Card, mais les ennuis ne sont pas terminés pour autant.
Les proches des élèves sont autorisés à venir passer une journée à l'école afin de voir comment se déroulent les cours.
Alors qu'elle s'entraine avec son club, Sakura est surprise par l'apparition d'une mystérieuse jeune femme au beau milieu de la cour de l'école !